I don't have any problem with this interpretation of Dredd's uniform. If anything, it seems more practical than most, in that the visor is actually big enough for Dredd to see through. In most versions, you have to assume that Dredd is either half-blind all the time, or else the red bit is actually see-through in one direction.