The Mater Clementia comes from various creepy-looking statues of veiled Vestal Virgins, but especially the famous 19th century one at Chatsworth House in Derbyshire.
With a bit of vintage Dario Argento thrown in.
Not familiar with the Stones album, but I imagine they were riffing from the same source.