Not everything in the 90s was bad. Button Man is excellent. Nikolai Dante started then. Many people would recommend Sinister Dexter, although I wouldn't. There were some good Slaine stories between progs 1104 and 1118. There was a series of one-episode science fiction stories called Pulp Sci-Fi, and a series of fantasy stories called Tales of Telguuth (the latter series has been collected in a book).
The Complete Case Files series has enough good Judge Dredd stories by John Wagner (from the Megazine) to be worth persevering with, in my opinion. But Wagner returned as the main Dredd writer in 2000AD from late 1994, or Case File 21.