the umwomanly face of war is one of the great books. and we're lucky to have translations of this great ukrainian/belarusian writer. harrowing. unflinching. essential. human. lyrical in the darkness. i'm not a fan of compulsory reading lists, but i'll make an exception for this one - europe would be an infinitely better place if everyone had read this.