Quote from: Jim_Campbell on 21 May, 2024, 12:24:33 PMAnd, see, even if we just accept that all the additional surface rendering in the modern version is just How Things Are Done Now™, I've noticed in a lot of these re-colouring jobs, there's a tendency for the colourist to think about light and palette and forget about depth and clarity.
Notice the first panel on the right-hand page. In the new version, I completely lose Swampy's hands because they're coloured identically to the beetle. Wood's original picks them out in a different tone.
I wonder how much of a purist approach there is to this argument. I read a few Amazon reviews of this set before I bought it and the biggest complaint was that the re-colouring was done at all; completely replacing the original. I've never read it in this form, and until today I've never even looked through one of my original issues. So I'm not really biased towards one over the other. I think the new colours look amazing. Especially in volume 1.
There are panels where clarity has been increased, I think. Consider below. In the original it's not clear what's happening - the "double exposure" effect is not clear at all, but clarified in the new colours. There are pros and cons, I guess.
(With apologies to Colin for derailing his thread a bit!)