There's definitely aspects of Chicago with all the gangstery stuff, but Gotham's actually a 19th century nickname for New York, (originally coined by Washington Irving, apparently), with various establishments in New York using the name for years, one of which being where Bill Finger supposedly got the name from.

hehe